pokol vagy paradicsom?

"...Valójában büntetés nincs.Csupán tapasztalat van.Ha van is szenvedés,annak oka nem az,hogy az Abszolútum meg akar bennünket büntetni rossz cselekedeteinkért,hanem az a célja,hogy igazi énünkre rátaláljunk.Ilyen élmények segítségével ráz fel  bennünket tévképzeteinkből,tudatlanságunkból.A poklok és purgatóriumok a tapasztalat megszerzését szolgáló iskolák, műhelyek,amelyek  az emberi lélek felfelé,a tökéletesedés felé vezető útját teszik lehetővé.A pokol és a paradicsom viszonylagos fogalmak. Ami az egyiknek pokol, az a másiknak tán maga a paradicsom.Hogy segíteni tudjunk  valakinek kimozdulni poklából,más lehetőséget kell felmutatnunk.Ha nem fogadja meg javaslataitokat,hagyjátok ott,ahol van.
Saját paradicsomában él,noha az esetleg leginkább pokolra emlékeztet....Mindazok ,akik segítőkké válnak,találkozni fognak ilyen nehézségekkel. Tudnotok kell, hogy senkinek sem segíthettek ,hacsak maga nem keresi a segítséget.Minden ember fejlődése fokozatos." (idézet a Ciprusi mágus c.könyvből)